huile transmission primaire

Hier, en cherchant à comparer la teinte d'un carter de C11 avec des nuances ral, j'ai trouvé une indication sur le bouchon de remplissage d'huile de la transmission primaire : "Do not use engine oil. Use SAE20 grade".

A l'époque on mettait de la monograde dans le moteur, actuellement plutôt de la multigrade 20/50, ce qui serait compatible avec la recommandation d'époque.